Potsdam (agrar-PR) -
Brandenburgs Ministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (MUGV) hat sein Internetangebot ausgebaut. Um über Aufgaben, Ziele und Zuständigkeiten per Internet weitreichender und international zu informieren, bietet das MUGV ab heute für fremdsprachige Nutzer ein spezielles Angebot in englischer und polnischer Sprache.
Über die Homepage des Ministeriums besteht ab sofort die Möglichkeit, über die jeweilige Landesflagge eine Inhaltsübersicht (Sitemap) des gesamten Internetangebotes
www.mugv.brandenburg.de in englischer und polnischer Sprache aufzurufen. Von den Sitemaps führt ein Link zu den Themen aller in englisch bzw. polnisch übersetzter Fach- und Behördeninformationen des Ministeriums sowie ausgewählten externen Angeboten.
Die Nutzer können sich nun in Englisch und Polnisch über Behördenstrukturen, Adressen und Fachaufgaben des Geschäftsbereichs Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz informieren.
Das Angebot beinhaltet unter anderem Web-Seiten über die internationalen Aktivitäten und Projekte des Ministeriums, insbesondere mit den polnischen Partnern in den Wojewodschaften Lebuser Land, Westpommern und Großpolen.
Aktuelle Fachinformationen zu grenzüberschreitenden Themen wie Hochwasser, Erneuerbare Energien, Umweltverträglichkeitsprüfung, Luftqualität, Abfallverbringung, NATURA 2000, Umweltbildung, Tiergesundheit und Verbraucherschutz werden ebenfalls mehrsprachig angeboten.
Mit der Übersetzung und Bereitstellung der Fachbeiträge ergänzt das MUGV die Internet-Informationen der Landesregierung für englisch- und polnischsprachige Nutzer.
Dieses spezielle Angebot des Ministeriums wird kontinuierlich ausgebaut werden. (PD)
